Shiftmove GmbH, Warschauer Straße 57, 10243 Berlino, iscritta al Registro delle Imprese del Tribunale di Charlottenburg con HRB 247276 B (di seguito: Shiftmove) è autorizzata a vendere i prodotti delle sue società affiliate (di seguito: prodotti Shiftmove) a proprio nome e per proprio conto.

Le società affiliate del Gruppo Shiftmove comprendono

a. Avrios International AG, Weststrasse 50, 8003 Zurigo, Svizzera, numero di iscrizione al registro delle imprese: CHE-480.579.000 presso l'ufficio del registro delle imprese: Zurigo, numero di partita IVA CHE-480.579.000 IVA (di seguito: Avrios)

b. Vimcar GmbH, Warschauer Str. 57, 10243 Berlino, Germania, iscritta al registro delle imprese del tribunale locale di Charlottenburg HRB 154163 B, numero di partita IVA: DE292305932 (di seguito: Vimcar)

c. nonché altre società affiliate già esistenti, che verranno fondate in futuro o che saranno incluse nel gruppo attraverso future operazioni societarie.
Responsabile della protezione dei dati

Le seguenti Condizioni Generali (di seguito "CG") si applicano all'ordine e all'utilizzo dei prodotti
‍
a. che Shiftmove ha elencato sul proprio sito web,
‍
b. che sono offerti attraverso un negozio online gestito da Shiftmove o
‍
c. che sono presentati attraverso un'offerta di contratto individuale da parte di Shiftmove.
‍
Il contratto per i prodotti elencati è concluso esclusivamente con Shiftmove.

Shiftmove distribuisce i prodotti del Gruppo Shiftmove. Per questo motivo, ai singoli prodotti si applicano i termini e le condizioni generali delle rispettive società affiliate. Per i prodotti di Avrios e Vimcar, quindi, si applicano le Condizioni Generali di queste società nella loro versione attualmente in vigore, disponibile all'indirizzo: https://vimcar.de/agb, https://www.avrios.com/de/legal/agbs.  

Per "Utente", "Acquirente" o "Cliente" si intende di seguito qualsiasi utente dei prodotti di Shiftmove Group. Ciò vale indipendentemente dal fatto che si tratti di una persona fisica o giuridica e dalla sua condizione di consumatore ai sensi del § 13 BGB o di imprenditore ai sensi del § 14 BGB.

Se l'Utente ordina altri prodotti Shiftmove, le CGC più recenti si applicheranno a tutti gli ordini effettuati dall'Utente, a meno che non sia stato concordato diversamente con l'Utente.

L'applicazione di Termini e Condizioni Generali di terzi o l'inclusione dei Termini e Condizioni Generali dell'Utente è esclusa a meno che Shiftmove non acconsenta espressamente alla loro applicazione per iscritto.

Le modifiche alle presenti CGC possono essere concordate con l'offerta di Shiftmove e l'accettazione dell'Utente in conformità alle seguenti disposizioni, a condizione che la modifica non sposti significativamente il rapporto tra prestazione e corrispettivo a svantaggio dell'Utente. L'offerta di Shiftmove sarà fatta notificando all'Utente le modifiche in forma testuale (notifica di modifica). Se l'Utente non risponde all'offerta di Shiftmove o non si oppone entro sei (6) settimane dal ricevimento della notifica di modifica, ciò costituisce accettazione dell'offerta, con la quale le modifiche diventano effettive. L'utente sarà informato di queste conseguenze separatamente nella notifica di modifica. Se l'utente si oppone in tempo utile, continuano ad applicarsi le precedenti CGC. L'invio tempestivo della comunicazione di opposizione in forma testuale è sufficiente per rispettare il termine. In caso di obiezione, Shiftmove avrà il diritto di rescindere il contratto in conformità alle CGC del rispettivo prodotto prenotato presso la società affiliata.

Si applica esclusivamente il diritto della Repubblica Federale di Germania, con esclusione del diritto internazionale privato (DPI) e della Convenzione delle Nazioni Unite sui contratti di vendita internazionale di merci (CISG). Ciò vale anche per le consegne all'estero. Per quanto consentito dalla legge, il foro competente esclusivo per tutte le controversie sarà la sede legale di Shiftmove.

Con la stipula delle presenti CGC, l'utente autorizza Shiftmove al trattamento dei propri dati personali. Il contratto allegato per l'elaborazione degli ordini è parte integrante del presente accordo.